Un prix allemand du design pour une centrale de cogénération ? Est-ce encore une bonne chose ? La réponse est claire : absolument !
On trouve de l'art dans les bâtiments les plus divers, mais rarement dans les installations techniques telles que les centrales électriques. À première vue, on peut donc s'étonner que le prix allemand du design de l'année dernière ait été décerné à une centrale de production combinée de chaleur et d'électricité située à Leipzig. Toutefois, si l'on examine de plus près le bâtiment en question, la décision du jury devient rapidement évidente. Dans sa déclaration, le jury a parlé à juste titre d'une œuvre d'art, créée par un design de façade extraordinaire. C'est à thoma architekten que l'on doit cette œuvre architecturale primée. Les architectes de Leipzig ont utilisé Allplan pour concevoir la façade de cette centrale de cogénération hors du commun.
Solution temporaire d'aspect attrayant
La centrale de production combinée de chaleur et d'électricité de Leipzig Nord-Ouest, dans le quartier de Möckern, est une sorte de solution provisoire dans le cadre du futur projet de Stadtwerke Leipzig, "Approvisionnement énergétique durable pour Leipzig". La centrale est destinée à assurer l'approvisionnement en chaleur hivernale de la ville jusqu'à ce que la transition vers une industrie énergétique locale neutre sur le plan climatique soit achevée. Comme la centrale de cogénération est située dans une zone résidentielle urbaine et qu'elle est visible de loin, à la fois de la ligne de S-Bahn et du trafic de banlieue vers le centre-ville, il fallait qu'elle ait une apparence attrayante. Ce n'est pas si facile à réaliser avec un bâtiment fonctionnel, planifié de manière rationnelle, qui sert uniquement à abriter un système de chauffage de haute qualité.
![](/fileadmin/user_upload/blog/DE_Blog/Architektur/German_Design_Award_fuer_BHKW_Leipzig_Nord-West/RDB_032422_16_NEU.jpg)
La forme est dictée par les exigences techniques - et n'offre donc guère de marge de manœuvre en matière de design. Pour répondre au désir d'un extérieur élégant, il ne restait plus que la façade. Le défi consistait à créer un équilibre entre la sobriété et l'attrait urbain. Le choix du matériau s'est finalement porté sur une tôle d'aluminium poli, protégée des intempéries par un revêtement anodisé. Outre ses propriétés visuelles uniques, ce matériau répond également aux exigences d'un bâtiment durable grâce à sa durabilité et à sa capacité à être entièrement démonté et réutilisé.
La façade comme œuvre d'art
En termes de construction, il s'agit d'une façade-rideau ventilée par l'arrière, composée d'une sous-structure en deux parties et d'une finition de façade en aluminium fixée de manière invisible. Cette dernière ne devient une œuvre d'art que grâce au traitement spécial du matériau : des bardeaux d'aluminium triangulaires de onze tailles différentes sont disposés de manière à créer un tourbillon qui met visuellement le bâtiment en mouvement, à l'instar d'une surface d'eau agitée. En même temps, les triangles sont posés autour des coins du bâtiment sans interruption, ce qui donne l'impression que la structure se dissout. Les panneaux réfléchissants en aluminium de 0,8 millimètre d'épaisseur renforcent cet effet de dissolution et permettent à la centrale de cogénération de se fondre dans son environnement.
![](/fileadmin/user_upload/blog/DE_Blog/Architektur/German_Design_Award_fuer_BHKW_Leipzig_Nord-West/RDB_032422_18_NEU.jpg)
Personnalisation planifiée avec Allplan
thoma architekten a planifié sa façade primée avec Allplan. "Nous travaillons avec Allplan depuis plus de 20 ans", explique Ariane Waegner, directrice générale. Le programme de CAO permet de modéliser très facilement non seulement les constructions et les composants standard, mais aussi les produits sur mesure. Par exemple, les architectes ont pu modéliser dans Allplan à la fois l'ossature métallique en deux parties composée de profilés d'angle, la tôle trapézoïdale et la mosaïque complexe de bardeaux d'aluminium. La planification précise a également profité à la production et au traitement des éléments de la façade par Fleischer Metallfaszinationen.
![](/fileadmin/user_upload/blog/DE_Blog/Architektur/German_Design_Award_fuer_BHKW_Leipzig_Nord-West/RDB_032422_28_NEU.jpg)
Le prix allemand du design 2023 n'est d'ailleurs pas le premier prix décerné à la PCH. L'année de son achèvement, elle a également reçu - à juste titre - le prix allemand de la façade 2022.